《大欺诈师》中出现的国内新闻报纸,有网友已经找到了出处

不知道网友们有没有在看新番动画《大欺诈师》?

《大欺诈师》这部动画是霸权社WIT STUDIO制作出来的原创电视动画,主要讲述自称“日本第一的天才欺诈师”枝村真人在遇到世界知名欺诈师罗兰·帖礼之后不但被反将一军,而且被迫上了他的“贼船”,一起行骗天下的故事。

而最新话剧情讲述到,罗兰和枝村一行人到中国上海与上海龙虎帮谈合作,看来这次依旧是要玩票大的,而上海这个地方相信对于网友们来说都非常熟悉了,而且一部分配音角色还是讲中文的,包括主人公罗兰也有中文配音,有时候不自觉就以为自己在看国配版。

而除了中文配音之外,网友们还能在动画中找到上海的不少元素,最显眼的自然就是东方明珠(东方明珠广播电视塔)了。

细节方面,动画中罗兰还曾经拿着一张中文版的报纸,有意思的是上面的标题清晰可见,小字方面认真看的话还是有部分能够看出来的。

而在细节方面做得如此到位,有理由怀疑这张报纸实际上是有参照物的,然后真的有网友找到了报纸的原型:这是2013年9月26日当天的新民晚报,据说在涉及品牌的地方用同音字修改了一下(没看出来)。

这就很强了,难道说《大欺诈师》还跟新民晚报进行了次元联动?

不过拿报纸这一幕并不是出现在最近剧情中,只是最近有网友找到报纸的出处而顺带提一下,也确实证明了编剧确实对中国的文化比较了解,剧中角色的中文台词也非常地道,并没有其他声优或者动画角色说着一口瘪嘴中文的样子,让人听着非常舒服。

顺带一提这部番的编剧是曾经执导《胜者即正义》的古泽良太,而李狗嗨开局堺雅人也是秀了一句中文“你在说我吗”,给人印象深刻。

《大欺诈师》这部番对细节处理方面还是挺强的,这次提到的中文报纸是一方面,还有各种官方植入的广告,就小编君所知道的就有鹿角巷奶茶、万代logo、WIT的人气招聘广告等等(飞机上的最多),找找看就会发现更多。

虽然说一开始霸权社把《进击的巨人》抛下跑去做这部《大欺诈师》挺让人难以接受的,但目前来看这部番的剧情还算不错吧,细节方面也非常有趣味性,不知道在追这部番的各位对此又有什么感受呢。

关注【憨憨动漫网】,一个由漫画家撰写,有态度的动漫频道

动漫资讯

校服和时装,阿宅全都要,哪套制服最好看?

2020-11-12 15:39:39

动漫资讯

糖豆人内部结构公开后吓坏粉丝,网友:无法遗忘那就只能加入了

2020-11-12 15:41:03

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索